Divergent - 5.kapitola 2/2

27. října 2011 v 16:04 | Monii |  Veronica Roth - Divergent
KAPITOLA PĚT (2/2)


Marcus pokračuje, "Proto tento den znamená šťastnou událost - den, který my přijímáme jako náš nový podnět, kdo bude pracovat s námi k lepší společnosti a lepšímu světu."
Přijde potlesk. Zněl tlumeně. Snažím se stát naprosto v klidu, protože mé kolena jsou zamčené a tělo ztuhlé, nemám chvění. Marcus čte první jména, ale nemůžu oddělit jednu slabiku od ostatních. Jak se dozvím, kdy zavolá mé jméno?
Jeden po druhém, každý šestnáctiletý vystoupí z řady a jde do středu místnosti. První dívka si vybere Amity, stejnou frakci, ze které přišla. Dívám se na její kapky krve, které dopadají na podlahu, a stojí za svou židlí sama.
Místnost je neustále v pohybu, nové jméno a nový člověk, nový nůž a nová volba. Poznávám většinu z nich, ale pochybuji, že oni znají mě.
"James Tucker," říká Marcus.
James Tucker je prvním člověkem z Dauntlessu, který zakopne na jeho cestě k mísám. Mrskne rukama, aby získal rovnováhu před dopadáním na zem. Jeho tvář se promění v červenou barvu a jde rychle ke středu místnosti. Stojí ve středu, dívá se z mísy Dauntless na mísu Candoru - oranžové plameny, které se zvedají výš a vyš každým okamžikem a skla, které odráží modré světlo.
Marcus mu nabízí nůž. Dýchá zhluboka - vidím, jak se zvedá jeho hrudník - a vydechuje, když přijímá nůž. Táhne nožem přes dlaň a naklání ji na stranu. Jeho krev dopadá na sklo, a on je první z nás, kteří přechází z frakce. První přeměna frakce. Matka se zvedá z Dauntlesské části, já zírám upřeně na podlahu.
Ode dneška se na něj budou dívat jako na zrádce. Jeho Dauntlesská rodina ho bude moct navštívit v jeho nové frakci, týden a půl od chvíle na Dni otevřených dveří, ale nenavštíví, protože od nich odešel. Jeho absence ho bude pronásledovat jejich chodbami, a on bude v místech, které nemůžou zaplnit. A jak čas bude plynout, díra se zaplní, jako když je odstraněn orgán a tělesné tekutiny proudí do prostoru místo něj, ho opustí. Lidé nesnesou prázdnotu dlouho.
"Caleb Prior," říká Marcus.
Caleb mi naposledy stiskne ruku a když odejde, vrhá na mě dlouhý pohled přes rameno. Sleduji jeho nohy, jak se pohybují do středu místnosti a jeho ruce, jak plynule přijímají nůž od Marcuse, jsou hbité, když tiskne nůž do druhé ruky. Postaví se s krví v dlani a jeho rty se zachytí o zuby.
Dýchá zhluboka. Drží ruku nad mísu z Eruditské frakce, a jeho krev kape do vody, dostává hlubší odstín červené.
Slyším mámu, jak zadržuje pobouřené výkřiky. Můžu sotva myslet. Můj bratr, můj obětavý bratr, a změnil frakci? Můj bratr se narodil v Abnegationu, ale Erudite?
Když zavřu oči, vidím hromadu knih na Calebově stole, a jeho třesoucí se ruce podél těla, když měl po talentové zkoušce. Proč jsem si neuvědomila, když mi dával radu, že bych měla myslet taky na sebe, říkal i o sobě?
Podívala jsem se na lidi, kteří pochází z Erudite - nosí samolibý úsměv a mezi sebou se pošťuchují. Abnegation, normálně tak klidný, mluví mezi sebou nyní vypjatým šeptem, a zlostně se dívá na frakci přes celou místnost, která se nyní stala naším nepřítelem.
"Promiňte," říká Marcus, ale přes dav ho není slyšet. Křičí, "Ticho, prosím!"
V místnosti je ticho. Až na vyzváněcí tón.
Slyšela jsem mé jméno a zachvění mě pohání vpřed. Na půli cesty k mísám jsem si jistá, že budu volit Abnegation.
Zvonění, uvědomuji si, je v mých uších. Dívám se na Caleba, který nyní stojí mezi Erudovanými. Upřeně se na mě dívá a trochu kývne hlavou, že ví, co si myslím a souhlasí s tím. Mé kroky váhají. Pokud se Caleb nehodí pro Abnegation, jak se můžu hodit já? Ale to,
jakou mám teď volbu, když nás opustil a já jsem jediná, kdo může zůstat? Nemám žádnou jinou možnost.
Semkla jsem čelist. Budu dítě, které zůstane; musím to udělat pro mé rodiče. Musím.
Marcus mi podává nůž. Dívám se mu do očí - jsou tmavě modré, divné barvy - a beru si ho. Přikývl a obracím se k mísám. Dauntlesský oheň a Abnegationské kameny jsou po mé levici. Držím nůž v pravé ruce a ostří se dotýká mé dlaně. Skřípala jsem zuby, když jsem přetáhla ostřím po dlani. Štípe to, ale sotva jsem si toho všimla. Objímám si ruce na hrudníku a můj dech se chvěje na cestu ven.
Otevřela jsem oči a vystrčila ruku ven. Má krev kape na podlahu mezi dvě misky. Pak bez dechu posouvám ruku dopředu a má krev kape na uhlí.
Jsem sobecká. Jsem odvážná.
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Pavla Pavla | 27. října 2011 v 18:39 | Reagovat

Jupííí... děkuji ;)

2 Monii Monii | Web | 28. října 2011 v 9:00 | Reagovat

[1]:  :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama